Par

In de prachtig vormgegeven speciale Elsevier-editie over golf wordt beweerd dat de term par een afkorting is van 'professional average result'. Dat is leuk bedachte onzin. In de edele golfsport betekent het woord par het aantal slagen waarin je gemiddeld een hole of een baan zou moeten kunnen spelen als je een topgolfer bent. Dat 'p.a.r.' is dus zo gek nog niet. Echter en helaas: er zijn veel toepassingen binnen de Engelse taal van het woord par die niets met golf te maken hebben ("on a par with"). Ze gaan allemaal terug op het Latijnse woord par, dat 'gelijk' betekent. Inderdaad, wie par speelt speelt gelijk.

Hè fijn, het is gewoon Latijn!